2016年のXXLフレッシュマン・クラスに選出されたコメディ系ラッパーLil Dicky(リル・ディッキー)と、説明不要のR&BシンガーChris Brown(クリス・ブラウン)の二人によるシングル曲「Freaky Friday」が今めちゃくちゃ話題となっている！
この曲は、母親と娘が入れ替わってしまうという2003年に公開された映画「フォーチュン・クッキー」(オリジナルは1976年映画「Freaky Friday」)にインスパイアされた曲であり、今回のリリックも朝起きたらリル・ディッキーとクリス・ブラウンの二人の体が入れ替わってしまうというもの。
《まず始めに、クリス・ブラウンになってしまったリル・ディッキー》
朝起きたらクリス・ブラウンなんだ、マジかよ
スッゲーカッコよくて、ダンスだって出来る
首にもタトゥしてるし
今、カニエ・ウェストとフェイスタイムしてるんだ
やべー、娘を持っちゃったし
おー、歌も上手に歌える
Nワードも言っていいのかな！？
まじでいいの？
ワッツアップ、ニガー？
ワッツアップ、ニガー？
だって俺は黒人だし
という感じ
《続くリル・ディッキーになってしまったクリス・ブラウンは》
マジかよ
朝起きたらリル・ディッキーになってしまった
なんだこの弱っちい体は
ちんぽまでちっちぇー
通りを歩いても誰も俺の名前を知らねー
パパラッチもいない、すげーな
映画だってリラックスして見れる
でも、なんでいつも母ちゃんから電話がくるんだよ
一人にしてくれよ、このビッチ
俺の体は誰が？
娘がちゃんと学校に行っているのを願うよ
あー、どうしよ
って感じです。
そして後半には、Ed Sheeran(エド・シーラン)になってみたり、DJ Khaled(DJキャレド)になってみたり。最後にはセレブ・モデルのケンダル・ジェンナーになってしまいます(笑)
曲だけではなく、ミュージックビデオも最高なので是非チェックを！！！
Source: Black Music Dictionary
