HACK YOGAKU
Bruno Mars(ブルーノ・マーズ)の Calling All My Lovelies の曲紹介と英語歌詞和訳のフレーズや単語の意味について日本語和訳のポイントを解説します。 Calling All My Lovelies の曲紹介について Bruno Marsによる2016年リリース、グラミー賞を獲得したメガヒット・アルバム「24K Magic」からの第7弾シングル。 Calling All My Lovelies の英語歌詞和訳のポイントはココ!単語&フレーズ解説 ・I got too many girls on hold for you to be so bold on hold:キープする so bold:大胆になる、思い切る ・All the eesha’s waitin’ on me eesha:前段のAlicia、Aishaのように「○○イーシャ」という女性の名前を指す。ここでは○○イーシャちゃん達がたくさん、の意味 ・So why you contemplatin’? Playa hatin’ contemplatin…
続きを読む>>【洋楽歌詞和訳解説】Calling All My Lovelies / Bruno Mars(ブルーノ・マーズ)