NME Japan
Photo: GETTY ザ・1975のフロントマンであるマット・ヒーリーはコーチェラ・フェスティバルのバックステージで受けたインタヴューでイギリス英語がインタヴュアーに伝わらなかった動画が公開されている。 アメリカのラジオ局「ALT 949」のアリッサ・ローズがマット・ヒーリーとのインタヴューで訊いた質問の一つがソーシャル・メディアで話題になっており、多くのユーザーがインタヴュアーを真似しているほか、信憑性のないジャーナリズムだとする声や「インフルエンサー文化」の悪影響だと指摘する声まで上がっている。 話題になったのはアリッサ・ローズがマット・ヒーリーにした「お気に入りのエッセンシャル・オイルは何ですか」という質問で、彼は次のように応じている。「どういうものか分からないな」とマット・ヒーリーは答えると、「自分に必要なオイルってこと？」と彼は続けて語り、「（イギリス英語でガソリンを意味する）ペトロールが僕のエッセンシャル・オイルだね」と答えている。 しかしながら、インタヴュアーには「ペトロール」という言葉が理解できなかったようで、マット・ヒーリーは次のように説明を強いられている。「ガス…
続きを読む>>ザ・1975、コーチェラのインタヴューでイギリス英語が伝わらなかったとして話題に
