和物ラヴァーズ・ロックコンピの傑作『RELAXIN' WITH JAPANESE LOVERS』の第6弾がリリース | "ECDのAFTER THE RAIN"や小泉今日子による"空洞です"カバーも収録

マガジンハウスから刊行されていた雑誌『relax』からの特集から誕生した、70年代のロンドンで流行したスウィート＆メロウなレゲエ、ラヴァーズ・ロックを集め人気を博した名物コンピレーション、『RELAXIN’ WITH LOVERS』。

そのスピンオフ企画である和物盤『RELAXIN’ WITH JAPANESE LOVERS』の第6弾がリリースされる。

『RELAXIN’ WITH JAPANESE LOVERS VOLUME 6　〜WE LOVE JAPANESE LOVERS MORE THAN EVER COLLLECTIONS〜』は、12年ぶりに本家のソニー・ミュージックレーベルズよりリリースされる。

待望の6枚目となる今作は、これまでの同シリーズ同様、時代・年代を問わず、現在進行形のレゲエ系、非レゲエ系日本人アーティストによるスウィートでメロウでダビーでチルアウトな広義な意味での和物ラヴァーズ・サウンドをセレクト。

今回収録されるのはDJ NORIとMUROによる本コンピの為に制作された中島美嘉の”接吻”のリエディット・ヴァージョンを始め、ゆらゆら帝国が2007年に発表した名曲”空洞です”を、藤原ヒロシと川辺ヒロシ（TOKYO NO.1 SOUL SET）によるユニットHIROSHI Ⅱ HIROSHIが小泉今日子をボーカルに迎えたカバーのダブ・ミックスをブラッシュアップしたバージョン。

さらに先日亡くなったECDがMUTE BEATの”AFTER THE RAIN”をサンプリングした”ECDのAFTER THE RAIN”や、キリンジの”エイリアンズ”を堀込泰行自身がラヴァーズカバーした12インチのみに収録されていた”エイリアンズ (DUB Ver.)”など珠玉のレア音源集となっている。

ジャケットは同シリーズを全て手掛けている、当時『relax』のADを務め、フリーソウル、アプレミディ・シリーズ等でも知られるNANA小野英作、写真は1984年当時ロンドンのブリクストンに住み、ジャマイカ移民によるUKカリビアン・カルチャーを美しく活写した石田昌隆によるものだ。

また、HMV&BOOKS online/HMV店舗/ローソン・ミニストップのLoppiではオリジナルトートバッグがセットになった限定セットも販売となる。

Info