HACK YOGAKU
Bruno Mars(ブルーノ・マーズ)の Marry you の曲紹介と英語歌詞和訳のフレーズや単語の意味について日本語和訳のポイントを解説します。 Marry you の曲紹介について 2010年にリリースされたBruno Marsのデビュー・アルバム「Doo-Wops & Hooligans」収録曲。人気海外ドラマ「Glee」でカバーされたり、曲を使用したフラッシュ・モブ動画の拡散で有名になり、日本でも結婚式で多く使われるようになった1曲。 Marry you の英語歌詞和訳のポイントはココ!単語&フレーズ解説 ・We’re looking for something dumb to do dumb:バカ、賢くない ・Is it the look in your eyes, or is it this dancing juice? dancing juice:アルコールの意味、直訳すると飲むと立ち上がって踊りたくなるようなジュース ・Who cares if we’re trashed who cares:気にしない、誰が気にするもんか be tr…
続きを読む>>【洋楽歌詞和訳解説】Marry you / Bruno Mars(ブルーノ・マーズ)