今年の夏に釈放されたばかりのお騒がせ男Kodak Black(コダック・ブラック)が、Travis Scott(トラヴィス・スコット)とMigos(ミーゴズ)のOffset(オフセット)とコラボした新曲「ZEZE」をリリースした！！！これは彼が釈放されて以来、二作目の新曲となる。
実はこの曲は、スタジオにてこの曲に合わせてノッているトラヴィス・スコットの動画をコダック・ブラックが今年9月に公開していて話題となっていた。また、その後には以下の動画も公開されていた。
ちなみにこの曲のタイトル「ZEZE」は、6ix9ineのヒット曲「FEFE」、「KEKE」、「BEBE」を意識したものだと言われている。最近、彼らにはちょっとしたビーフがあったようだ。フックで登場する”Z-SHIT”とは90年代にマイアミで設立されたハイチ系ギャングZoe Poundのことだと言われているが、一方でリーンを飲んでゾンビみたいにふらついているトランス状態のことではないかと言われている。
[Chorus: Travis Scott]
ジュエリーが輝く、大西洋を旋回
ファントムで夜を楽しむ遊び人
女どもは騒ぐな
島(ハワイ)へ行って、自宅は浸水
車のルーフを取り外して広々さ
クーペは運転中に立つことだって出来るんだぜ
俺はおっぱいとケツが好きなんだ
この二つを手に入れるってどう思う？
今は自由、だから外へ出て楽しむのさ
お前は俺を捕まえられるか？[Refrain: Kodak Black]
ダッジ・デイモンを停車
俺はまだ詐欺師に見えるだろ？
ロッドマンと共にプライベート・ジェットでぶっ飛ばす
これがハイチ・シットさ
ダッジ・デイモンを停車
俺はまだ詐欺師に見えるだろ？
ロッドマンと共にプライベート・ジェットでぶっ飛ばす
これがハイチ・シットさ[Verse 1: Offset]
オフセット
クーペで脳みそを吹き飛ばす
警察は話をしたいだろうが、俺は黙秘
俺は時計にダイヤモンドを追加するんだ
ヤバイだろ
ヨットの上で彼女とヤッて
プールにダイブ
彼女はこの生活とパテック・フィリップの中毒者
なぁ、シャネルの生地の良さを感じたことはある？
俺は死ぬまで輝き続ける
キャスケットが必要さ
俺達は審判よりも多くのストライプを持っている
奴がしくじったぞ
奴に自動小銃をぶちかませ
俺はベッカムみたいに忙しいんだ
俺のダチはみんな投獄された、マジだよ
奴らを助けたいんだ
大金を手にした時は落ち着いていたぜ
何が怒ったって気にしないんだ
錠剤を飲んでどんな気分だ？
俺はカダフィ大佐みたいなのさ
ガンジーじゃねーぞ
俺はまるでデイビットみたいだ
ゴリアテは逃げる
ニ◯ーは俺を真似る
俺はそれを見つけて笑うんだ
俺はノースアトランタの地下からやってきた
俺は彼女に口にぶち込む
彼女は何も言えねー
その時計はお前には予算オーバー
このライフルはロシア製さ[Chorus: Travis Scott]
ジュエリーが輝く、大西洋を周回
ファントムで夜を楽しむ遊び人
女どもは騒ぐんじゃねーよ
島(ハワイ)へ行って、自宅は浸水
車のルーフを取り外して広々さ
クーペでは運転中に立つことだって出来るんだぜ
俺はおっぱいとケツが好きなんだ
この二つを手に入れるってどう思う？
今は自由、だから外へ出て楽しむのさ
お前は俺を捕まえられるか？[Refrain: Kodak Black]
ダッジ・デイモンを停車
俺はまだ詐欺師に見えるだろ？
ロッドマンと共にプライベート・ジェットでぶっ飛ばす
これがハイチ・シットさ
ダッジ・デイモンを停車
俺はまだ詐欺師に見えるだろ？
ロッドマンと共にプライベート・ジェットでぶっ飛ばす
これがハイチ・シットさ[Verse 2: Kodak Black]
ダッジ・チャレンジャーに乗っている
だって俺はやんちゃなんだ
自分で手に入れた
誰の力も借りてない
もしお前が金を手にしたら
心はしっかり保つんだ
クーペでヤるんだ
鍵がなくてもスタートするんだぜ
BETアワードはヤバかった
お前にとって俺が必要だったら呼びな
俺がビュイックを停めた時に
何をするかわかるよな？
警察が俺の後ろにいても
身をかわして逃走するさ
パレットの上で寝ることは
俺を凶暴にさせるんだ
俺はプロジェクト・ベイビー
でも、今はカラバサスに住んでいる
悪霊を従えるように
俺はリーンを飲む
バランスを保つんだ
ディッキーズとリーボックを身にまとって
ふらつくんだ
多くは語らない
熱い話をさせてくれ
お前のジュエリーはフェイク
ダイヤモンドはニセモノ
シートロックみたいに
彼女は俺とガッチリロックしている
BMWに乗り込んだらセリーヌを買いに行ってる
金を使いまくるんだ[Refrain: Kodak Black]
ダッジ・デイモンを停車
俺はまだ詐欺師に見えるだろ？
ロッドマンと共にプライベート・ジェットでぶっ飛ばす
これがハイチ・シットさ
ダッジ・デイモンを停車
俺はまだ詐欺師に見えるだろ？
ロッドマンと共にプライベート・ジェットでぶっ飛ばす
これがハイチ・シットさ
(function(t,e,i,d){var o=t.getElementById(i),n=t.createElement(e);o.style.height=250;o.style.width=300;o.style.display=’inline-block’;n.id=’ibb-widget’,n.setAttribute(‘src’,(‘https:’===t.location.protocol?’https://’:’http://’)+d),n.setAttribute(‘width’,’300′),n.setAttribute(‘height’,’250′),n.setAttribute(‘frameborder’,’0′),n.setAttribute(‘scrolling’,’no’),o.appendChild(n)})(document,’iframe’,’ibb-widget-root-1438652330′,”banners.itunes.apple.com/banner.html?partnerId=&aId=&bt=catalog&t=catalog_black&id=1438652330&c=jp&l=ja-JP&w=300&h=250&store=music”);
Source: Black Music Dictionary
