スポンサーリンク

【洋楽歌詞和訳】 Crying In The Club / Camilla Cabello (カミラカベロ)

スポンサーリンク

Camilla Cabello (カミラ・カベロ)の Crying In The Club の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。Camilla Cabello (カミラ・カベロ)の洋楽歌詞和訳一覧はこちら Amazon Musicでは、好きな洋楽アーティストが聴き放題。

Crying In The Club ってどんな曲?

Crying In The Club の英語歌詞と和訳

You think that you’ll die without him
あなたは彼なしでは死んじゃうって思ってる
You know that’s a lie that you tell yourself
それは自分についてる嘘だとわかってる
You fear that you lay alone forever now
今からずっと1人で横たわるのが怖いの
It ain’t true, ain’t true, ain’t true, no
それは違うの、違うのよ
So put your arms around me tonight
だから私に今夜は腕を回して
Let the music lift you up like you’ve never been so high
こんなにハイになるのかってくらい音楽に身を委ねて
Open up your heart to me
心を私に開いて
Let the music lift you up like you’ve never been this free
こんなに自由かってくらい音楽に身を委ねて
‘Til you feel the sunrise
日の出を感じるまで
Let the music warm your body like the heat of a thousand fires
何千もの炎の熱を感じるくらい、踊りまくるの
The heat of a thousand fires
何千もの炎を
Ain’t no crying in the club (hey, hey)
クラブでは泣いてちゃダメ(ヘイ、ヘイ)
Let the beat carry ‘way your tears as they fall baby
涙をふるい落すくらい、ビートに乗って
Ain’t no crying in the club (hey, hey)
クラブでは泣いてちゃダメ(ヘイ、ヘイ)

With a little faith, your tears turn to ecstasy
ちょっとだけ信じて、あなたの恐れは快感に変わるから
Ain’t no crying in the club
クラブで泣いてちゃダメ
I won’t, I won’t, I
そんなことしないわ
Ain’t no crying in the club
クラブで泣いてちゃダメ
I won’t, I won’t, I
そんなことしないわ
Ain’t no crying in the club
クラブで泣いてちゃダメ
You may think that you’ll die without her
あなたは彼女なしでは死んじゃうって思ってる
But you know that’s a lie that you told yourself
だけど、それは自分についてる嘘だと分かってる
You fear that you’ll never meet another so pure
あなたはとても純粋な子には二度と会えないんじゃないかと恐れてる
But it ain’t true, ain’t true, ain’t true, no
だけどそれは違うの
So put your arms around me tonight
だから今夜は私に腕を回してよ
Let the music lift you up like you’ve never been so high
こんなにハイになるのかってくらい音楽に身を委ねて
Open up your heart to me
心を私に開いて
Let the music lift you up like you’ve never been this free
こんなに自由かってくらい音楽に身を委ねて
‘Til you feel the sunrise
日の出を感じるまで
Let the music warm your body like the heat of a thousand fires
何千もの炎の熱を感じるくらい、踊りまくるの

The heat of a thousand fires
何千もの炎を
Ain’t no crying in the club (hey, hey)
クラブで泣いてちゃダメ(ヘイ、ヘイ)
Let the beat carry ‘way your tears as they fall baby
涙をふるい落すくらい、ビートに乗って
Ain’t no crying in the club (hey, hey)
クラブで泣いてちゃダメ(ヘイ、ヘイ)
With a little faith, your tears turn to ecstasy
ちょっとだけ信じて、あなたの恐れは快感に変わるから
Ain’t no crying in the club
クラブで泣いてちゃダメ
I won’t, I won’t, I
そんなことしないわ
Ain’t no crying in the club
クラブで泣いてちゃダメ
I won’t, I won’t, I
そんなことしないわ
Ain’t no crying in the club
クラブで泣いてちゃダメ
You think that you’ll die without him
あなたは彼なしでは死んじゃうって思ってる
You know that’s a lie that you tell yourself
それは自分についてる嘘だとわかってる
You fear that you lay alone forever now
今からずっと1人で横たわるのが怖いの
It ain’t true, ain’t true, ain’t true, no
それは違うの、違うのよ
I said ain’t no (ain’t no)
それは違うのよ
Ain’t no crying
泣かない

Ain’t no crying in the club, no crying
クラブでは泣かない
I said ain’t no (ain’t no)
それは違うの
Ain’t no crying
泣かない
Ain’t no crying in the club, no crying
クラブでは泣かないわ
Ain’t no crying in the club (hey, hey)
クラブでは泣いてちゃダメ(ヘイ、ヘイ)
Let the beat carry ‘way your tears as they fall baby
涙をふるい落すくらい、ビートに乗って
Ain’t no crying in the club (hey, hey)
クラブでは泣いてちゃダメ(ヘイ、ヘイ)
With a little faith, your tears turn to ecstasy
ちょっとだけ信じて、あなたの恐れは快感に変わるから
Ain’t no crying in the club
クラブでは泣いてちゃダメ
I won’t, I won’t, I
泣かない、泣かないわ
Ain’t no crying in the club
クラブでは泣いてちゃダメ
I won’t, I won’t, I
泣かない、泣かないわ
Ain’t no crying in the club (ain’t no crying, no crying, no crying, no)
クラブでは泣いてちゃダメ(泣かない、泣かないわ)
I won’t, I won’t, I
泣かない、泣かないわ、絶対
Ain’t no crying in the club (ain’t no crying, no crying, no crying, no)
クラブでは泣いてちゃダメ(泣かない、泣かないわ)
I won’t, I won’t, I
泣かない、泣かないわ、絶対

Ain’t no crying in the club
クラブでなんか泣かないわ

Source: HACK YOGAKU

スポンサーリンク
スポンサーリンク